1
00:00:16,320 --> 00:00:19,480
كيف حالك اليوم يا سيد دانيلز؟

2
00:00:19,480 --> 00:00:22,160
الآن، هناك بضعة أشياء فقط

3
00:00:22,160 --> 00:00:24,960
تشارلي: "على العموم،

4
00:00:24,960 --> 00:00:26,960
'نحو الضيوف على المدى الطويل.

5
00:00:26,960 --> 00:00:28,960
'يعتمد الأمر على سبب بقائك.

6
00:00:28,960 --> 00:00:32,960
ربما أنت مدمن

7
00:00:32,960 --> 00:00:34,960
"الدقة...

8
00:00:37,960 --> 00:00:40,160
'.. والتماثل.

9
00:00:40,160 --> 00:00:42,960
"أو ربما تحتاج فقط إلى مكان."

10
00:00:42,960 --> 00:00:45,160
"حتى لو كان عليك أن تعرف حقًا."

11
00:00:45,160 --> 00:00:47,960
'ومع ذلك، هناك

12
00:00:47,960 --> 00:00:49,960
'الفنادق لا يمكن أن تحصل على ما يكفي من.

13
00:00:51,960 --> 00:00:53,960
"هؤلاء هم أصحاب الملايين،

14
00:00:53,960 --> 00:00:55,960
'الذين يحتفظون بشقة في الفنادق

15
00:00:55,960 --> 00:00:57,960
"التي يزورونها مرة أو مرتين."

16
00:00:57,960 --> 00:00:58,960
بهذه الطريقة من فضلك.

17
00:00:58,960 --> 00:01:01,960
"إنهم يدفعون مقابل استخدام الغرفة."

18
00:01:01,960 --> 00:01:04,000
"على التفاهم

19
00:01:04,000 --> 00:01:06,960
'في انتظار وصولهم غريب الاطوار.

20
00:01:06,960 --> 00:01:09,640
'إلا أنه بالطبع ليس كذلك.

21
00:01:10,800 --> 00:01:13,960
"لأن الغرفة فارغة،

22
00:01:14,960 --> 00:01:18,320
سيدي، كان هناك فيضان، الذي فجر

23
00:01:18,320 --> 00:01:22,960
أخشى أن جناحك بالكامل،

24
00:01:22,960 --> 00:01:28,160
الموسيقى: "اتصل بي"

25
00:01:28,160 --> 00:01:31,800
"ولكن بشكل عام،

26
00:01:31,800 --> 00:01:33,960
'سنبذل جهدًا إضافيًا من أجلك.

27
00:01:33,960 --> 00:01:35,800
'سنلبي كل نزواتك،

28
00:01:35,800 --> 00:01:38,960
'مهما كان غريب الأطوار

29
00:01:43,960 --> 00:01:47,960
"سوف نلبي طلباتك خارج القائمة."

30
00:01:48,960 --> 00:01:51,960
"بعض الضيوف لفترة طويلة."

31
00:01:51,960 --> 00:01:53,960
"يمكننا حقا أن نتعلق بهم.

32
00:01:53,960 --> 00:01:55,960
لقد أصبحوا جزءًا

33
00:01:55,960 --> 00:01:58,320
ولكن هناك بعض الأشياء

34
00:01:58,320 --> 00:02:00,960
"حتى بالنسبة لضيوفنا المفضلين."

35
00:02:01,960 --> 00:02:04,960
(تشارلي)، أريدك أن تجدني

36
00:03:09,160 --> 00:03:12,800
والدي يرفض

37
00:03:12,800 --> 00:03:14,480
يريدني أن أعود إلى روسيا.

38
00:03:15,960 --> 00:03:18,960
الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها البقاء في إنجلترا

39
00:03:18,960 --> 00:03:21,960
أتمنى أن لا تمانع في سؤالي

40
00:03:21,960 --> 00:03:24,480
في روسيا،

41
00:03:24,480 --> 00:03:27,960
يمكنني الحصول على أي شيء أريده،

42
00:03:27,960 --> 00:03:29,960
أريد حياة خاصة بي.

43
00:03:29,960 --> 00:03:31,960
ربما يمكنك التحدث مع والدك.

44
00:03:31,960 --> 00:03:33,160
أخبره بما تشعر به.

45
00:03:33,160 --> 00:03:36,640
منذ أن ماتت أمي، أصبح الأمر مثل أبي

46
00:03:36,640 --> 00:03:37,960
لذلك فهو لا يقول أي شيء على الإطلاق.

47
00:03:42,480 --> 00:03:44,960
على أية حال، فات الأوان.

48
00:03:44,960 --> 00:03:46,960
سيصل ليلة الغد

49
00:03:48,960 --> 00:03:50,960
لقد أخبرته

50
00:03:50,960 --> 00:03:53,000
كان إما ذلك أو العودة

51
00:03:53,000 --> 00:03:54,960
عليك أن تساعدني.

52
00:03:59,960 --> 00:04:02,960
حسنًا يا تشارلي.

53
00:04:06,960 --> 00:04:07,960
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

54
00:04:07,960 --> 00:04:10,960
انا ذاهب لتقديم طلب للحصول على وظيفة

55
00:04:10,960 --> 00:04:13,160
انا بحاجة الى بعض المساعدة

56
00:04:13,160 --> 00:04:15,960
"هل سبق لك أن أدينت

57
00:04:15,960 --> 00:04:17,950
"إذا كانت الإجابة بنعم، يرجى تقديم التفاصيل."

58
00:04:17,950 --> 00:04:20,480
ما هي أفضل طريقة للتعامل مع ذلك؟

59
00:04:21,950 --> 00:04:23,160
لا أعتقد أن هناك وظيفة هنا

60
00:04:23,160 --> 00:04:26,960
ربما أنت على حق. لقد كنت

61
00:04:26,960 --> 00:04:28,960
الطلب كبير على سيارات الليموزين هناك.

62
00:04:29,960 --> 00:04:32,960
نعم، إيبيزا تبدو جيدة.

63
00:04:32,960 --> 00:04:36,800
المشكلة هي أنني لا أملك

64
00:04:37,960 --> 00:04:39,960
ربما سأجده من مكان ما،

65
00:04:49,960 --> 00:04:53,150
طلبت منك أن تجد لها زوجا؟

66
00:04:53,150 --> 00:04:55,960
من الواضح أنني قلت أنني لا أستطيع مساعدتها،

67
00:04:55,960 --> 00:04:57,960
حسنًا، الأمر ليس مستحيلًا تمامًا.

68
00:04:57,960 --> 00:04:59,960
أعني المسجل الذي نستخدمه

69
00:04:59,960 --> 00:05:01,160
أنزل له بضعة جنيهات،

70
00:05:01,160 --> 00:05:02,960
التطبيق

71
00:05:03,960 --> 00:05:06,960
أنت تتحدث عنه

72
00:05:06,960 --> 00:05:08,800
لابنة فلاديمير بالانوفسكي؟

73
00:05:08,800 --> 00:05:10,640
أنا أفكر جديا في ذلك.

74
00:05:10,640 --> 00:05:11,960
هنا تذهب، الأولاد.

75
00:05:11,960 --> 00:05:13,960
من ستتزوج؟

76
00:05:13,960 --> 00:05:16,000
أنا متأكد من أننا سوف نجد لها شخصا ما.

77
00:05:16,000 --> 00:05:17,960
يمكننا أن نقيم الحفل هنا

78
00:05:17,960 --> 00:05:18,960
أوه لا.

79
00:05:18,960 --> 00:05:20,960
فقط فكر في الأمر...

80
00:05:20,960 --> 00:05:23,960
لماذا لا؟

81
00:05:23,960 --> 00:05:25,640
سوف يخسر الفندق

82
00:05:25,640 --> 00:05:27,960
وإذا اكتشفت ريبيكا ذلك،

83
00:05:27,960 --> 00:05:29,960
ريبيكا لن تكتشف ذلك.

84
00:05:29,960 --> 00:05:31,480
على أية حال، إذا أرادت البقاء،

85
00:05:31,480 --> 00:05:33,000
سوف تضطر إلى الزواج

86
00:05:33,000 --> 00:05:35,960
والقاعة محجوزة لـ

87
00:05:35,960 --> 00:05:37,960
لا، سوف نقوم بضرب السمينين

88
00:05:37,960 --> 00:05:39,960
ولا أحد يجني أي أموال منهم

89
00:05:39,960 --> 00:05:41,960
لا يأكلون أو يشربون أي شيء أبدًا.

90
00:05:41,960 --> 00:05:42,960
هذا هو بيت القصيد، تون.

91
00:05:43,960 --> 00:05:46,960
فلاديمير بالانوفسكي

92
00:05:46,960 --> 00:05:49,960
فكر في مقدار المال الذي سيحصل عليه

93
00:05:49,960 --> 00:05:51,960
لا يهمني كم

94
00:05:51,960 --> 00:05:53,960
نحن لن نقيم حفل زفاف غير قانوني

95
00:05:53,960 --> 00:05:55,800
إذا ساعدتني في إخراج هذا،

96
00:05:55,800 --> 00:05:57,480
سأقطعك لشريحة

97
00:05:58,960 --> 00:06:00,960
تشارلي:

98
00:06:00,960 --> 00:06:02,960
'عندما يتعلق الأمر بإقامة حفل زفاف.

99
00:06:02,960 --> 00:06:04,960
ونحن أكثر من سعداء

100
00:06:04,960 --> 00:06:06,960
ولكن هذا ليس بسبب

101
00:06:06,960 --> 00:06:08,160
"نحن نتقاضى 500 جنيه للساعة."

102
00:06:08,160 --> 00:06:10,960
'للغرفة التي عادة

103
00:06:12,960 --> 00:06:15,000
'لكنها الحيل

104
00:06:15,000 --> 00:06:16,960
آها! من الجيد رؤيتك. كيف حالك؟

105
00:06:16,960 --> 00:06:20,960
"الخمر، الطعام، الكعك، الفرق الموسيقية،

106
00:06:20,960 --> 00:06:23,160
"كل ما يمكن تصوره."

107
00:06:23,160 --> 00:06:25,960
"توليد رشوة."

108
00:06:27,960 --> 00:06:29,960
مرحبا.

109
00:06:29,960 --> 00:06:31,160
أوه، جميل أن أراك.

110
00:06:31,160 --> 00:06:32,960
"ثم هناك كوركاج."

111
00:06:32,960 --> 00:06:35,960
«نحن نتقاضى عشرة جنيهات.»

112
00:06:35,960 --> 00:06:36,960
""وفي آخر الليل""

113
00:06:36,960 --> 00:06:38,960
'احذروا الإبداع

114
00:06:38,960 --> 00:06:41,960
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة،

115
00:06:41,960 --> 00:06:45,960
عشرة، 15، 20، 30...

116
00:06:45,960 --> 00:06:46,960
90.

117
00:06:46,960 --> 00:06:49,960
إنها مهلة قصيرة،

118
00:06:49,960 --> 00:06:52,480
سأقطعك مقابل ثلاثة آلاف.

119
00:06:52,480 --> 00:06:54,960
أربعة.

120
00:06:55,960 --> 00:06:57,960
أو يمكننا الحصول عليه في مكان آخر.

121
00:06:57,960 --> 00:06:58,960
منتهي.

122
00:07:02,960 --> 00:07:03,960
في أي وقت تسمي هذا؟

123
00:07:03,960 --> 00:07:06,960
ألقى شخص ما نفسه

124
00:07:06,960 --> 00:07:09,320
إلى أي درجة يمكن أن تصبح أنانيًا؟ ربما أنت

125
00:07:09,320 --> 00:07:12,000
يجب أن يكون الأمر أسهل بكثير

126
00:07:12,000 --> 00:07:14,960
فقط حاول أن تصل إلى هنا في الوقت المحدد.

127
00:07:16,960 --> 00:07:17,960
السيد دانيلز؟

128
00:07:19,640 --> 00:07:20,960
هل لديك لحظة؟

129
00:07:20,960 --> 00:07:22,960
ماذا يمكنني أن أفعل لك،

130
00:07:22,960 --> 00:07:26,480
أخشى أن لدينا شكاوى

131
00:07:26,480 --> 00:07:28,960
عن سلوكك.

132
00:07:46,960 --> 00:07:50,320
ويبدو أن الموظفين يفكرون

133
00:07:50,320 --> 00:07:54,960
حسنا، لماذا الخروج عندما يكون كل شيء

134
00:07:57,960 --> 00:08:01,000
لا أرغب في التطفل، لكني فكرت

135
00:08:01,000 --> 00:08:03,960
بينما كنت فرز الأمور

136
00:08:04,960 --> 00:08:06,960
يبدو أن ذلك قد لا يحدث.

137
00:08:06,960 --> 00:08:08,960
حسنا، هل تحدثت معها

138
00:08:08,960 --> 00:08:09,960
إنها لا تريد التحدث معي.

139
00:08:09,960 --> 00:08:14,960
ربما يجب عليك أن تحاول. لا يمكنك...

140
00:08:14,960 --> 00:08:18,960
لكني سعيد هنا.

141
00:08:20,960 --> 00:08:22,960
10:46. السباحة.

142
00:08:22,960 --> 00:08:25,000
جميل الحديث معك،

143
00:08:26,960 --> 00:08:29,800
يمكننا أن نؤرخ الأوراق

144
00:08:29,800 --> 00:08:31,800
وسنساعدك أيضًا في العثور على زوج.

145
00:08:31,800 --> 00:08:33,000
هذا يعني حقا الكثير بالنسبة لي.

146
00:08:33,000 --> 00:08:35,960
كنا نفكر أنه يمكن أن يكون لديك

147
00:08:36,960 --> 00:08:39,960
اعتقدت أنه سيكون سريعا

148
00:08:39,960 --> 00:08:42,960
حسنًا، مع الاحترام،

149
00:08:42,960 --> 00:08:45,960
سيساعد في إقناع والدك

150
00:08:45,960 --> 00:08:48,640
تشارلي، ما رأيك؟

151
00:08:48,640 --> 00:08:51,960
إذا كان لديك هنا في الفندق،

152
00:08:53,960 --> 00:08:54,960
إذا كنت تعتقد أنه للأفضل.

153
00:08:56,960 --> 00:08:58,960
ثم أعتقد أنني سأقيم حفل الزفاف

154
00:08:58,960 --> 00:08:59,960
حسنًا.

155
00:08:59,960 --> 00:09:03,640
وهذا يعطينا أربعة أيام

156
00:09:03,640 --> 00:09:06,000
أقنع والدك

157
00:09:06,000 --> 00:09:07,960
وتنظيم حفل الزفاف.

158
00:09:09,960 --> 00:09:11,000
قطعة من الكعكة.

159
00:09:12,960 --> 00:09:14,960
يعتقد أنه يملك تلك الطاولة.

160
00:09:14,960 --> 00:09:18,960
إنه يزعج الضيوف الآخرين

161
00:09:18,960 --> 00:09:20,960
لكن السيد دانيلز كان معنا

162
00:09:20,960 --> 00:09:22,960
ثم حان الوقت لمغادرته.

163
00:09:22,960 --> 00:09:25,960
انا لم اقل طرده

164
00:09:25,960 --> 00:09:27,960
لقد دفع شهرًا مقدمًا.

165
00:09:27,960 --> 00:09:29,960
بن: ماذا تريد منا أن نفعل؟

166
00:09:29,960 --> 00:09:31,960
- تعطيل روتينه.

167
00:09:31,960 --> 00:09:33,960
كلما تركناها لفترة أطول،

168
00:09:33,960 --> 00:09:35,960
الضيف: ماذا يحدث بحق الجحيم

169
00:09:35,960 --> 00:09:37,480
هل تشرح ما يحدث؟

170
00:09:37,480 --> 00:09:38,960
اه، ما هذا بحق الجحيم؟

171
00:09:38,960 --> 00:09:41,960
لذلك، أنا أفكر في زوجك

172
00:09:41,960 --> 00:09:43,960
ولكن أيضًا ذكي بدرجة كافية

173
00:09:43,960 --> 00:09:46,960
ويجب أن يكون روسيًا.

174
00:09:46,960 --> 00:09:47,960
والدي غاضب الآن

175
00:09:47,960 --> 00:09:50,960
سيكون أسوأ بعشر مرات

176
00:09:50,960 --> 00:09:52,960
إذا كنت تريد الروسية،

177
00:09:52,960 --> 00:09:54,960
هذا المكان مثل

178
00:09:59,640 --> 00:10:00,960
قديم جدًا.

179
00:10:03,960 --> 00:10:04,960
جدا...

180
00:10:04,960 --> 00:10:07,960
قرقرة المرحاض

181
00:10:07,960 --> 00:10:08,960
نعم.

182
00:10:17,960 --> 00:10:20,640
لا تقلق. هذا للموظفين.

183
00:10:23,960 --> 00:10:24,960
ماذا تعتقد؟

184
00:10:26,000 --> 00:10:27,960
إنه السن المناسب.

185
00:10:27,960 --> 00:10:31,960
لا تظن أن ريبيكا أو أي شخص آخر

186
00:10:31,960 --> 00:10:33,480
هل تريد؟

187
00:10:36,960 --> 00:10:38,960
لا.

188
00:10:40,640 --> 00:10:43,960
هل تريد مني أن أتزوجها؟

189
00:10:45,960 --> 00:10:48,960
حسنا، ناتاشا بحاجة إلى الزواج

190
00:10:48,960 --> 00:10:51,000
إذا فعلت ذلك...

191
00:10:51,000 --> 00:10:54,320
لقد اصطف وظيفة البواب

192
00:10:55,960 --> 00:10:56,960
لا مزيد من غسل المقلاة؟

193
00:10:56,960 --> 00:11:00,960
لا، أيام غسل المقلاة

194
00:11:20,960 --> 00:11:22,960
لذلك سأكون ممتنا إذا كنت تستطيع أن تقدم

195
00:11:22,960 --> 00:11:25,960
أي مساعدة قد يحتاجون إليها

196
00:11:26,960 --> 00:11:27,960
هل هناك أي أعمال أخرى؟

197
00:11:29,960 --> 00:11:31,960
جائزة مراقب الوزن لهذا العام

198
00:11:31,960 --> 00:11:33,960
جيمس: أوه، أشكر المسيح على ذلك.

199
00:11:33,960 --> 00:11:34,960
لماذا ألغوا؟

200
00:11:34,960 --> 00:11:37,160
على ما يبدو، المرأة

201
00:11:37,160 --> 00:11:40,000
لقد أعادت كل الوزن.

202
00:11:40,000 --> 00:11:41,480
شكرا لك، توني.

203
00:11:41,480 --> 00:11:45,480
والخبر السار هو أننا نجحنا

204
00:11:45,480 --> 00:11:48,960
حسنًا، هذه مهلة قصيرة.

205
00:11:48,960 --> 00:11:50,960
لم أكن أعلم أنها كانت مخطوبة.

206
00:11:50,960 --> 00:11:52,960
هناك بعض اللقيط المحظوظ

207
00:11:52,960 --> 00:11:54,960
إنه رجل روسي.

208
00:11:54,960 --> 00:11:57,960
أوه، من الأفضل ألا تدعه يمسك بك

209
00:11:57,960 --> 00:11:59,960
إنها تسمى الخدمة، آنا.

210
00:11:59,960 --> 00:12:00,960
مهما كان اسمه،

211
00:12:00,960 --> 00:12:03,640
استضافة فلاديمير بالانوفسكي

212
00:12:03,640 --> 00:12:04,960
ستكون علاقات عامة جيدة جدًا للفندق.

213
00:12:04,960 --> 00:12:06,960
عمل جيد، تشارلي.

214
00:12:06,960 --> 00:12:09,960
إذن متى بالانوفسكي نفسه

215
00:12:09,960 --> 00:12:11,960
دعونا سحب كل توقف.

216
00:12:13,000 --> 00:12:14,640
شكرًا لك.

217
00:12:17,960 --> 00:12:19,960
هل تشعر أنك بخير؟

218
00:12:20,960 --> 00:12:21,960
لماذا؟

219
00:12:21,960 --> 00:12:23,960
اعتقدت أنه قد يكون لديك

220
00:12:23,960 --> 00:12:26,960
ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟ أنا فقط

221
00:12:26,960 --> 00:12:28,000
من فقدانك المفاجئ للدافع الجنسي.

222
00:12:29,960 --> 00:12:31,960
آسف. لقد كنت مسطحًا بعض الشيء.

223
00:12:31,960 --> 00:12:35,800
أنت تعرف ماذا يقولون،

224
00:12:38,960 --> 00:12:41,960
صباح الخير يا سيد دانيلز. أنا خائف

225
00:12:43,960 --> 00:12:46,800
لا يمكن أن يكون.

226
00:12:46,800 --> 00:12:47,960
10:46. السباحة.

227
00:12:47,960 --> 00:12:51,960
38 طولًا، 54 دقيقة، 954 ضربة.

228
00:12:51,960 --> 00:12:53,960
آسف. ليس اليوم.

229
00:13:10,960 --> 00:13:14,960
إذا أردنا إقناع ناتاشا

230
00:13:14,960 --> 00:13:17,960
أنت بحاجة إلى النظر والتفكير والتصرف

231
00:13:19,960 --> 00:13:23,960
هذا باس البحر الذي تم اصطياده بالخط...

232
00:13:23,960 --> 00:13:25,960
بالضبط أين ومتى

233
00:13:25,960 --> 00:13:28,960
جيد.

234
00:13:30,160 --> 00:13:32,960
هل لديك أي حليب الياك؟

235
00:13:32,960 --> 00:13:35,960
إذا لم يفعلوا ذلك،

236
00:13:35,960 --> 00:13:38,160
الآن، من الواضح أنه ضروري

237
00:13:38,160 --> 00:13:40,160
في اللحظة التي تدخل فيها الفندق،

238
00:13:40,160 --> 00:13:42,000
موقفك كله

239
00:13:42,000 --> 00:13:44,960
أنت غني، أنت ناجح،

240
00:13:44,960 --> 00:13:48,480
أنت تنتمي هنا. نعم؟

241
00:13:48,480 --> 00:13:49,960
جيد.

242
00:13:49,960 --> 00:13:51,160
دعونا نذكي له.

243
00:14:05,960 --> 00:14:07,960
السعال

244
00:14:07,960 --> 00:14:10,000
البقشيش هو فن.

245
00:14:14,960 --> 00:14:16,960
شكرا لك يا سيدي.

246
00:14:17,960 --> 00:14:21,480
كل شيء سلس للغاية.

247
00:14:21,480 --> 00:14:23,800
شكرا لك يا سيدي.

248
00:14:23,800 --> 00:14:25,960
الآن، حاول.

249
00:14:31,640 --> 00:14:34,800
شكرا لك يا سيدي.

250
00:14:40,960 --> 00:14:42,960
شكرا لك يا سيدي.

251
00:14:42,960 --> 00:14:46,960
نعم، أنا لست راقصة اللفة.

252
00:14:46,960 --> 00:14:48,480
جيد جدًا.

253
00:14:59,960 --> 00:15:03,960
أنا آسف جدًا، سيد دانيلز،

254
00:15:03,960 --> 00:15:05,960
لا.

255
00:15:05,960 --> 00:15:08,960
واحد، اثنان، ثلاثة زيتونات،

256
00:15:08,960 --> 00:15:10,960
ثلاث زيتونات.

257
00:15:10,960 --> 00:15:13,480
آسف جدا، السيد دانيلز.

258
00:15:13,480 --> 00:15:16,480
واحدة، زيتونتان.

259
00:15:18,960 --> 00:15:21,960
بقية أمتعتك

260
00:15:21,960 --> 00:15:24,800
بعض النقود للحصول على نصائح

261
00:15:24,800 --> 00:15:26,960
أنت فقط تؤمن بنفسك،

262
00:15:33,960 --> 00:15:37,960
يبدأ المحرك

263
00:15:37,960 --> 00:15:38,960
هل تعتقد أنه يستطيع سحبها؟

264
00:15:38,960 --> 00:15:41,480
حسنًا، أعتقد أننا سنكتشف ذلك،

265
00:16:01,320 --> 00:16:02,960
استرخ.

266
00:16:07,960 --> 00:16:09,960
ربما يجب عليك الذهاب

267
00:16:09,960 --> 00:16:10,960
أوه نعم.

268
00:16:19,000 --> 00:16:20,960
وهذه لحظة جميلة.

269
00:16:24,960 --> 00:16:25,960
إذا لم يتم القبض علينا.

270
00:16:30,320 --> 00:16:31,960
كيف حالك يا سيدي؟

271
00:16:31,960 --> 00:16:34,480
سيدة بالانوفسكي، تهانينا.

272
00:16:34,480 --> 00:16:37,800
شكرًا لك.

273
00:16:37,800 --> 00:16:39,800
ريبيكا ميتشل,

274
00:16:39,800 --> 00:16:40,960
هل التقينا من قبل؟

275
00:16:42,960 --> 00:16:46,960
ربما كنت قد عملت في Nevskij

276
00:16:46,960 --> 00:16:48,960
لا، أخشى لا.

277
00:16:48,960 --> 00:16:51,960
إنه لشرف أنك اخترت

278
00:16:51,960 --> 00:16:53,480
استمتع بإقامتك.

279
00:16:58,960 --> 00:17:00,960
هذا سوف ينجح

280
00:17:02,960 --> 00:17:06,960
لا أعرف من المسؤول

281
00:17:06,960 --> 00:17:08,800
لكنه عار مطلق.

282
00:17:10,960 --> 00:17:15,960
أنا آسف يا سيد دانيلز، لكني في الحقيقة

283
00:17:15,960 --> 00:17:17,960
حسنا، سأريكم

284
00:17:17,960 --> 00:17:19,960
ملاءة السرير مطوية للخلف

285
00:17:19,960 --> 00:17:21,960
جهاز التحكم عن بعد في الزاوية

286
00:17:21,960 --> 00:17:23,960
قسيمة الإفطار

287
00:17:23,960 --> 00:17:25,960
آه، لقد لاحظت تراجعنا الجديد

288
00:17:25,960 --> 00:17:29,960
لا! لا يوجد روتين ترتيب جديد!

289
00:17:29,960 --> 00:17:32,640
أوه، إنها سياسة الفندق، كما أخشى.

290
00:17:32,640 --> 00:17:35,960
ملاءة السرير مطوية للخلف 75 درجة.

291
00:17:35,960 --> 00:17:37,960
جهاز التحكم عن بعد على الوسادة.

292
00:17:37,960 --> 00:17:39,960
جهاز التحكم عن بعد في الزاوية

293
00:17:39,960 --> 00:17:41,960
قسيمة الإفطار...

294
00:17:41,960 --> 00:17:43,960
أنا متأكد من أنك سوف تعتاد على ذلك.

295
00:17:49,000 --> 00:17:50,960
هل سيكون بخير؟

296
00:17:50,960 --> 00:17:52,960
لن يكون كذلك عندما أستبدله

297
00:17:52,960 --> 00:17:56,960
هؤلاء الأمريكان لا يستطيعون الحصول على ما يكفي منهم

298
00:17:56,960 --> 00:17:59,160
سائق الليموزين ذلك. كيف هو

299
00:17:59,160 --> 00:18:01,960
اه... بعض الضيوف يستخدمونه.

300
00:18:01,960 --> 00:18:03,960
حصلت على الانطباع

301
00:18:03,960 --> 00:18:05,960
لا، ليس حقا.

302
00:18:05,960 --> 00:18:08,480
لقد طلب تقديم طلب

303
00:18:14,960 --> 00:18:16,640
ماذا أرادت ريبيكا؟

304
00:18:16,640 --> 00:18:18,480
هل كانت تسأل عن ألكسيس؟

305
00:18:18,480 --> 00:18:20,800
يستريح. ولم تذكره حتى.

306
00:18:20,800 --> 00:18:22,960
كانت تسأل

307
00:18:25,960 --> 00:18:27,960
ديريك: قف بجانب سريرك.

308
00:18:50,960 --> 00:18:52,160
انتظر.

309
00:18:52,160 --> 00:18:54,320
مساء الخير سيد بالانوفسكي.

310
00:18:54,320 --> 00:18:57,960
أجنحتك جاهزة لك.

311
00:18:57,960 --> 00:19:00,960
هل يمكن أن تخبرني

312
00:19:00,960 --> 00:19:04,160
أعتقد أنها في الحانة، يا سيدي،

313
00:19:11,160 --> 00:19:12,960
فلاديمير : آه .

314
00:19:15,960 --> 00:19:16,960
شكرا لك يا سيدي.

315
00:19:16,960 --> 00:19:18,320
أب.

316
00:19:22,960 --> 00:19:24,960
أبي، هذا هو الكسيس.

317
00:19:24,960 --> 00:19:26,960
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بك يا سيدي.

318
00:19:27,960 --> 00:19:29,320
يجلس.

319
00:19:36,480 --> 00:19:38,960
لقد قمنا بتدريبه بشكل جيد.

320
00:19:40,960 --> 00:19:41,960
تشارلي: يا إلهي.

321
00:19:45,960 --> 00:19:49,960
هل كل شيء على ما يرام يا سيد دانيلز؟

322
00:19:53,960 --> 00:19:54,960
أنت.

323
00:19:56,960 --> 00:19:58,960
ارفعوا أيديكم عني.

324
00:19:58,960 --> 00:19:59,960
هذا لا يبدو جيدًا.

325
00:20:00,960 --> 00:20:03,160
هل لديك مقعد، هم؟

326
00:20:08,960 --> 00:20:13,480
ماذا تعرف عن ابنتي

327
00:20:13,480 --> 00:20:14,960
ليس كثيرًا، أخشى.

328
00:20:14,960 --> 00:20:18,480
هل هو منتظم في الفندق؟

329
00:20:18,480 --> 00:20:19,960
هل لديه المال؟

330
00:20:20,960 --> 00:20:22,800
أخشى أنني لا أعرف.

331
00:20:22,800 --> 00:20:25,960
هل ابنتي تتحدث معك

332
00:20:25,960 --> 00:20:26,960
قليلا.

333
00:20:27,960 --> 00:20:30,960
أنا... أعتقد

334
00:20:33,800 --> 00:20:35,960
هل تحبه؟

335
00:20:37,960 --> 00:20:39,960
أود أن أقول ذلك.

336
00:20:42,960 --> 00:20:44,960
حسنا، عليك التأكد من أن ابنتي

337
00:20:44,960 --> 00:20:47,160
لديها كل ما تريد

338
00:20:47,160 --> 00:20:49,960
التكلفة ليست مشكلة.

339
00:20:49,960 --> 00:20:51,960
سنقوم بعملية قتل.

340
00:20:51,960 --> 00:20:53,960
لماذا انقلب للتو؟

341
00:20:53,960 --> 00:20:56,320
حسنًا، ربما هو مختلف

342
00:20:56,320 --> 00:20:57,960
أنا لا أثق به.

343
00:20:58,960 --> 00:21:01,960
كل ما في الأمر هو العذاب والكآبة معك ،

344
00:21:01,960 --> 00:21:04,960
انظر، توقف عن القلق.

345
00:21:04,960 --> 00:21:06,960
الآن نحن نجلس فقط،

346
00:21:23,960 --> 00:21:27,960
لقد حصلت على شاشة البلازما هذه في بلدي

347
00:21:27,960 --> 00:21:29,960
مع جميع قنوات الافلام

348
00:21:29,960 --> 00:21:32,960
لدينا جميع القنوات الرياضية

349
00:21:32,960 --> 00:21:35,960
الكسيس؟ انها في الواقع...

350
00:21:37,480 --> 00:21:38,960
لا ينبغي أن تكون هنا بالأسفل،

351
00:21:38,960 --> 00:21:40,960
وبالتأكيد لا ينبغي أن تكون كذلك

352
00:21:40,960 --> 00:21:42,960
لكنهم أصدقائي.

353
00:21:42,960 --> 00:21:44,960
الضيوف يتواصلون مع الموظفين،

354
00:21:44,960 --> 00:21:47,960
وقالوا أنك وتوني

355
00:21:47,960 --> 00:21:49,960
من إقامة حفل الزفاف

356
00:21:49,960 --> 00:21:52,960
لا تهتم بذلك.

357
00:21:52,960 --> 00:21:55,960
تذكر وظيفة البواب

358
00:21:57,480 --> 00:21:58,960
السيد ميتروفسكي؟

359
00:21:58,960 --> 00:22:02,960
وأصر ميتروفسكي

360
00:22:02,960 --> 00:22:03,960
أرى.

361
00:22:03,960 --> 00:22:06,960
أنا فقط أريه نسخة احتياطية

362
00:22:06,960 --> 00:22:07,960
بهذه الطريقة.

363
00:22:17,960 --> 00:22:20,320
اه. عظيم.

364
00:22:20,320 --> 00:22:22,320
لذلك، قررت استخدامه

365
00:22:22,320 --> 00:22:23,960
أوه، آسف. ليس بالضبط.

366
00:22:24,960 --> 00:22:28,960
لقد حذرتك يا تشارلي

367
00:22:32,960 --> 00:22:34,800
ما رأيك؟

368
00:22:34,800 --> 00:22:36,160
هل هو قليلا على القمة؟

369
00:22:36,160 --> 00:22:37,960
انها جميلة.

370
00:22:39,960 --> 00:22:41,000
يبدو الأمر وكأنه مثل هذه النفايات.

371
00:22:41,000 --> 00:22:42,960
سأرتديه فقط

372
00:22:42,960 --> 00:22:45,960
حسنا، انها واحدة من أكثر

373
00:22:45,960 --> 00:22:47,640
أنت متزوج، أليس كذلك؟

374
00:22:49,960 --> 00:22:50,960
كيف كان حفل زفافك؟

375
00:22:50,960 --> 00:22:52,960
صغير.

376
00:22:53,960 --> 00:22:55,960
لم نرغب في إثارة ضجة كبيرة.

377
00:22:58,960 --> 00:22:59,960
لست متأكدا حقا.

378
00:23:01,960 --> 00:23:02,960
نحن فقط لم نفعل ذلك.

379
00:23:06,800 --> 00:23:07,960
هل أنت بخير؟

380
00:23:10,640 --> 00:23:11,960
أنا بخير.

381
00:23:15,960 --> 00:23:17,800
أنا آسف، السيد دانيلز،

382
00:23:17,800 --> 00:23:20,960
ولكن لا يمكننا التتابع

383
00:23:20,960 --> 00:23:23,960
"سأدفع ثمنها!"

384
00:23:23,960 --> 00:23:26,000
الخط ميت

385
00:23:26,000 --> 00:23:28,960
يبدو وكأنه في حالة سيئة.

386
00:23:28,960 --> 00:23:30,480
أنا تقريبا أشعر بالأسف عليه.

387
00:23:30,480 --> 00:23:32,960
إذن ماذا سنفعل؟

388
00:23:32,960 --> 00:23:34,960
سأقوم بحجز مكالمة إنذار تلقائية

389
00:23:34,960 --> 00:23:36,960
كل 30 دقيقة

390
00:23:39,960 --> 00:23:43,960
جينو. كم من الوقت لديك هذين

391
00:23:43,960 --> 00:23:46,640
ربما ساعة.

392
00:23:46,640 --> 00:23:49,960
لقد كانوا يطرقون جلين جاريوتش

393
00:23:53,960 --> 00:23:56,320
فلاديمير: هذا النوع من المال

394
00:24:31,960 --> 00:24:32,960
النوم جيدا؟

395
00:24:32,960 --> 00:24:34,960
هل نمت جيدا؟

396
00:24:34,960 --> 00:24:36,960
لا يمكن لأي منكم أن يهتم بنفسك

397
00:24:36,960 --> 00:24:38,480
ماذا تفعل؟

398
00:24:38,480 --> 00:24:40,960
الرجل في 408 تم القبض على ربطة عنقه

399
00:24:42,960 --> 00:24:44,960
صحيح.

400
00:24:46,800 --> 00:24:49,960
أم...نعتقد أننا قد يكون لدينا

401
00:24:49,960 --> 00:24:51,960
السيد دانيلز لا يخطئ أبدًا

402
00:24:51,960 --> 00:24:53,640
ثلاثة فطر وطماطم واحدة

403
00:24:53,640 --> 00:24:54,960
على زبدة طفيفة

404
00:24:54,960 --> 00:24:56,960
لم يره أحد منذ أن تغيرنا

405
00:24:56,960 --> 00:24:58,960
لن يسمح للخادمات

406
00:24:58,960 --> 00:25:00,960
أوه، لا يمكن لأي شخص أن يفعل أي شيء

407
00:25:03,480 --> 00:25:06,960
حسنًا، أنا سعيد لأنني لا أعاني

408
00:25:06,960 --> 00:25:07,960
نحن جميعا كذلك.

409
00:25:25,960 --> 00:25:27,960
السيد دانيلز؟

410
00:25:33,640 --> 00:25:34,960
هل أنت بخير؟

411
00:25:36,960 --> 00:25:38,960
أنا مرهق.

412
00:25:39,960 --> 00:25:41,480
تلقيت مكالمات إنذار طوال الليل.

413
00:25:42,960 --> 00:25:45,960
عندما قمت بفصل الهاتف،

414
00:25:45,960 --> 00:25:47,960
لقد كنت سعيدا جدا هنا.

415
00:25:47,960 --> 00:25:50,000
ماذا حدث لفندقك؟

416
00:25:52,480 --> 00:25:54,960
تصرفاتك كانت مزعجة

417
00:25:54,960 --> 00:25:56,960
أردت منك أن تغادر.

418
00:25:56,960 --> 00:25:58,960
سوف أتصرف. أعدك.

419
00:26:03,960 --> 00:26:07,320
هذه الأشياء التي تفعلها،

420
00:26:07,320 --> 00:26:08,960
هل هذا هو السبب في أنك لا تستطيع العودة إلى المنزل؟

421
00:26:11,960 --> 00:26:14,960
سارة أخبرتني إذا لم أحصل على المساعدة

422
00:26:15,960 --> 00:26:17,960
إذن أتيت إلينا؟

423
00:26:19,000 --> 00:26:21,000
هذا هو عن أسوأ مكان

424
00:26:21,000 --> 00:26:23,960
ولكن أنا أحب ذلك هنا.

425
00:26:23,960 --> 00:26:25,320
نحن نتقاضى أجرًا لتنغمس فيك.

426
00:26:25,320 --> 00:26:27,480
لن يجبرك أحد

427
00:26:28,960 --> 00:26:30,960
هل تحدثت مع زوجتك؟

428
00:26:30,960 --> 00:26:33,960
لا أستطبع. ماذا سأقول لها؟

429
00:26:35,000 --> 00:26:36,960
انظر، لا أستطيع أن أخبرك بما تقوله،

430
00:26:38,480 --> 00:26:41,960
..لا يمكنك قضاء الباقي

431
00:26:41,960 --> 00:26:43,960
غرفة الفندق.

432
00:26:49,960 --> 00:26:51,960
لن يحل أي شيء.

433
00:26:54,000 --> 00:26:55,960
الشمة

434
00:26:57,960 --> 00:26:59,960
آنسة ميتشل؟

435
00:27:01,640 --> 00:27:03,960
أنا آسف،

436
00:27:05,800 --> 00:27:06,960
توقف!

437
00:27:06,960 --> 00:27:08,480
ما هو الخطأ؟

438
00:27:08,480 --> 00:27:11,960
لا، لا أستطيع.

439
00:27:11,960 --> 00:27:12,960
أنا لا أمانع.

440
00:27:18,320 --> 00:27:19,960
لقد انتهى زواجي.

441
00:27:23,160 --> 00:27:24,960
إنه خطأي.

442
00:27:25,960 --> 00:27:28,960
لقد عملت بجد.

443
00:27:32,960 --> 00:27:34,480
و أشعر بالذنب الشديد..

444
00:27:34,480 --> 00:27:36,960
لكني أحب عملي.

445
00:27:38,000 --> 00:27:40,960
وأعتقد أنني أحب زوجي.

446
00:27:44,960 --> 00:27:48,960
وأنا أعيش في الفندق.

447
00:27:49,960 --> 00:27:50,960
وأنا عقلي.

448
00:27:52,960 --> 00:27:55,800
وأنا أبكي أمام ضيف.

449
00:27:55,800 --> 00:27:58,320
يا إلهي. أنا آسف.

450
00:28:06,960 --> 00:28:08,960
أوه، آسف.

451
00:28:11,960 --> 00:28:12,960
حسنا...

452
00:28:15,800 --> 00:28:17,000
..نحن الزوج المناسب، أليس كذلك؟

453
00:28:20,960 --> 00:28:21,960
هل يمكنني الحصول على كلمة؟

454
00:28:22,960 --> 00:28:23,960
إذا كان الأمر يتعلق بالأمس،

455
00:28:23,960 --> 00:28:26,640
أنا آسف لم تتح لنا الفرصة

456
00:28:26,640 --> 00:28:28,960
لكنني كنت مشغولاً حقًا

457
00:28:28,960 --> 00:28:32,960
أنت تعرف حقا كيفية صنع

458
00:28:32,960 --> 00:28:34,960
هذا ليس ما أردت

459
00:28:34,960 --> 00:28:36,160
ما هي المشكلة؟

460
00:28:36,160 --> 00:28:39,960
خطيب ناتاشا بالانوفسكي

461
00:28:39,960 --> 00:28:42,960
وقال إذا كان لدي مشكلة في ذلك،

462
00:28:44,000 --> 00:28:45,960
عفواً سيد ميتروفسكي.

463
00:28:45,960 --> 00:28:48,960
كنت أتساءل إذا كان بإمكاننا الذهاب

464
00:28:48,960 --> 00:28:50,960
ربما في وقت لاحق.

465
00:28:51,960 --> 00:28:54,960
إنه أمر عاجل جدًا حقًا.

466
00:28:55,960 --> 00:28:57,960
بالطبع.

467
00:28:58,800 --> 00:29:00,000
تشارلي؟

468
00:29:01,800 --> 00:29:03,960
أعتقد أن النبيذ الخاص بي مسدود.

469
00:29:05,960 --> 00:29:08,960
سأستبدل ذلك لك

470
00:29:10,640 --> 00:29:14,160
فلين مؤخرتي. لا بأس.

471
00:29:14,160 --> 00:29:16,960
سوف أعلق كراتي فيه.

472
00:29:34,640 --> 00:29:35,960
أفضل بكثير.

473
00:29:42,960 --> 00:29:44,960
شكرا لك يا صديقي.

474
00:29:44,960 --> 00:29:46,960
أنا أحب حفل زفاف.

475
00:29:46,960 --> 00:29:48,960
الكسيس يتصرف

476
00:29:48,960 --> 00:29:50,960
ولقد رأيت بالانوفسكي

477
00:29:50,960 --> 00:29:52,960
حسنًا، ربما كان كذلك

478
00:29:52,960 --> 00:29:55,480
نعم، لقد سأل جاكي أيضًا

479
00:29:55,480 --> 00:29:57,800
حسنًا، لقد أخبرناه

480
00:29:57,800 --> 00:29:59,960
أنا أقول لك،

481
00:29:59,960 --> 00:30:01,960
يجب أن أحذر ناتاشا.

482
00:30:01,960 --> 00:30:03,960
حذرا.

483
00:30:03,960 --> 00:30:05,960
نحن بحاجة إلى هذا الزفاف للمضي قدما.

484
00:30:05,960 --> 00:30:07,960
ريبيكا: أريدك

485
00:30:07,960 --> 00:30:09,640
بالطريقة التي يحبها السيد دانيلز.

486
00:30:09,640 --> 00:30:12,960
بما في ذلك السجادة.

487
00:30:13,960 --> 00:30:16,960
أنت لا تمزح. انا لم احصل عليها.

488
00:30:16,960 --> 00:30:18,960
لشخص أردته

489
00:30:18,960 --> 00:30:20,960
ماذا عن لأن هناك الكثير

490
00:30:20,960 --> 00:30:21,960
من يود أن يكون

491
00:30:21,960 --> 00:30:23,960
جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي.

492
00:30:25,960 --> 00:30:27,960
طرق على الباب

493
00:30:29,960 --> 00:30:32,960
رجل على التلفاز: بريطانيا وفرنسا فعلتا ذلك

494
00:30:38,960 --> 00:30:40,960
أريد أن أتحدث معك بشأن أليكسيس.

495
00:30:41,960 --> 00:30:44,160
أعتقد أنه قام بنوع من الصفقة

496
00:30:44,160 --> 00:30:45,960
هل هذا صحيح؟

497
00:30:47,960 --> 00:30:49,800
هل كل شيء على ما يرام؟

498
00:30:52,800 --> 00:30:54,960
ناتاشا. ما هو الخطأ؟

499
00:30:54,960 --> 00:30:57,960
كم حصلت على الإقناع

500
00:31:02,480 --> 00:31:04,960
لقد أخبرني ألكسيس للتو

501
00:31:04,960 --> 00:31:07,960
إنه... إنه ليس ما أنت عليه حقًا

502
00:31:09,960 --> 00:31:11,960
اعتقدت أننا كنا أصدقاء.

503
00:31:11,960 --> 00:31:13,960
اعتقدت أنك تريد مساعدتي.

504
00:31:13,960 --> 00:31:16,960
ولكن فقط إذا كنت ستذهب

505
00:31:18,320 --> 00:31:19,960
أنا آسف لأنك اكتشفت مثل هذا

506
00:31:19,960 --> 00:31:22,960
لكن ألكسيس يخطط لشيء ما.

507
00:31:22,960 --> 00:31:24,960
كان يعلم أنني سأكتشف ذلك

508
00:31:24,960 --> 00:31:26,960
ولهذا السبب قال لك

509
00:31:26,960 --> 00:31:28,960
يريدك أن تتوقف عن الثقة بي.

510
00:31:28,960 --> 00:31:31,480
ثم نجح، أليس كذلك؟

511
00:31:32,480 --> 00:31:34,960
ناتاشا بالتأكيد...

512
00:31:34,960 --> 00:31:36,960
الآن اخرج من غرفتي.

513
00:31:38,960 --> 00:31:40,960
و تشارلي...

514
00:31:41,960 --> 00:31:42,960
..خذ تلك اللوحات معك.

515
00:31:57,960 --> 00:31:59,160
أنين

516
00:32:01,960 --> 00:32:03,960
مهلا، تشارلي.

517
00:32:08,960 --> 00:32:10,960
ما الذي تعتقد أنك تلعب فيه؟

518
00:32:10,960 --> 00:32:13,960
هل هذه طريقة لمعاملة الضيف؟

519
00:32:13,960 --> 00:32:18,960
ستفعل بالضبط ما فعلناه

520
00:32:18,960 --> 00:32:21,000
وماذا ستفعل

521
00:32:21,000 --> 00:32:25,960
هل ستلغي حفل الزفاف؟

522
00:32:25,960 --> 00:32:28,960
أو ربما ينبغي لي.

523
00:32:30,960 --> 00:32:31,960
لا؟

524
00:32:45,960 --> 00:32:48,160
يا إلهي، أنا أحب هذا المكان.

525
00:32:48,160 --> 00:32:52,960
ماذا يحدث معك

526
00:32:52,960 --> 00:32:53,960
يستطيع تحمله.

527
00:32:56,960 --> 00:32:59,960
مهلا، هيا. لماذا المخاطرة بالخسارة

528
00:32:59,960 --> 00:33:01,960
يقضي. تناول مشروب.

529
00:33:02,960 --> 00:33:04,320
حفل الزفاف كله مزيف؟

530
00:33:04,320 --> 00:33:06,960
الآن أصبح لدى الكسيس كاملاً

531
00:33:07,960 --> 00:33:10,640
حاولت أن أخبر ناتاشا،

532
00:33:10,640 --> 00:33:11,960
وإذا قمت بأي شيء

533
00:33:11,960 --> 00:33:13,960
ثم سوف يذهب الكسيس

534
00:33:13,960 --> 00:33:17,960
لماذا فعلت ذلك؟

535
00:33:17,960 --> 00:33:19,160
هل أنت في ورطة؟

536
00:33:20,960 --> 00:33:21,960
أنا الآن.

537
00:33:21,960 --> 00:33:24,000
من المحتمل أن أفقد وظيفتي

538
00:33:24,000 --> 00:33:25,960
لا أعرف ماذا أفعل.

539
00:33:26,960 --> 00:33:28,800
حسنا، لن تفعل

540
00:33:28,800 --> 00:33:29,960
ضع مثل هذا العرض المذهل

541
00:33:29,960 --> 00:33:32,960
أن لا أحد يلاحظ

542
00:33:32,960 --> 00:33:35,960
أنا وتوني لا نستطيع فعل ذلك

543
00:33:37,960 --> 00:33:39,960
لذلك لديك الوقت بالنسبة لي

544
00:33:39,960 --> 00:33:41,960
أنا آسف.

545
00:33:42,960 --> 00:33:46,960
إذا ساعدتك، لا تفكر

546
00:33:46,960 --> 00:33:48,800
للتصرف مثل القاذف.

547
00:33:48,800 --> 00:33:50,960
كنت أعلم أنه لم يكن ضيفًا حقيقيًا.

548
00:33:50,960 --> 00:33:53,960
انظر، أستطيع اكتشاف الرجل

549
00:33:53,960 --> 00:33:55,320
أوه، يجب أن يكون والديك

550
00:33:55,320 --> 00:33:57,960
يمكنك أن تأخذ الرجل

551
00:33:57,960 --> 00:33:59,960
لكن لا يمكنك أن تأخذ المطبخ

552
00:33:59,960 --> 00:34:01,960
أتمنى هذا العرس

553
00:34:01,960 --> 00:34:03,960
حصلت لهم أن رائع

554
00:34:03,960 --> 00:34:05,960
حفل الزفاف سوف يمضي قدما

555
00:34:05,960 --> 00:34:08,320
نحن بحاجة إلى السيد بالانوفسكي

556
00:34:08,320 --> 00:34:10,800
معتقدًا أن ابنته

557
00:34:10,800 --> 00:34:12,960
أليكسيس خارج نطاق السيطرة تماماً

558
00:34:12,960 --> 00:34:15,960
والأمر برمته في خطر

559
00:34:16,960 --> 00:34:17,960
نحن بحاجة لمساعدتكم.

560
00:34:17,960 --> 00:34:21,150
إذن، كم تجني يا رفاق؟

561
00:34:21,150 --> 00:34:24,320
أكثر إلى هذه النقطة ،

562
00:35:02,800 --> 00:35:04,960
لقد وصل المسجل للتو.

563
00:35:05,960 --> 00:35:07,960
هل تحدثت معه؟

564
00:35:09,960 --> 00:35:10,960
هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟

565
00:35:13,480 --> 00:35:14,960
افعلها.

566
00:35:14,960 --> 00:35:16,960
زفافها، جنازتك.

567
00:35:16,960 --> 00:35:20,960
ضبط الرباعية الوترية

568
00:35:28,960 --> 00:35:32,320
الآن، كلكم حصلتم على نسخة

569
00:35:33,320 --> 00:35:35,640
هذا سيخبرك بكل شيء

570
00:35:35,640 --> 00:35:37,960
عن ناتاشا، الكسيس

571
00:35:37,960 --> 00:35:39,960
السيد بالانوفسكي ليس متحدثًا كبيرًا،

572
00:35:39,960 --> 00:35:42,960
لكن إذا تحدثت معه

573
00:35:42,960 --> 00:35:46,960
ولو أن أحدكم أخطأ في هذا الأمر،

574
00:35:46,960 --> 00:35:47,960
من هم؟

575
00:35:47,960 --> 00:35:50,960
الطلاب

576
00:35:50,960 --> 00:35:53,960
إنهم حريصون. وهي رخيصة.

577
00:35:53,960 --> 00:35:54,960
فكرة جيدة.

578
00:35:57,480 --> 00:36:00,960
إذن هذا هو الأمر يا تشارلي؟

579
00:36:11,960 --> 00:36:18,800
يتحدث الروسية

580
00:36:18,800 --> 00:36:21,160
هل سيقتله التحدث معه

581
00:36:21,160 --> 00:36:23,960
ناتاشا: بابا.

582
00:36:31,800 --> 00:36:36,960
قانون باتشيلبل في د

583
00:37:17,960 --> 00:37:21,960
أعلن أنني أعرف

584
00:37:21,960 --> 00:37:24,960
لا يجوز الانضمام إلى الزواج

585
00:37:24,960 --> 00:37:28,960
أنا الآن أعلنكما رجل وزوجة.

586
00:37:28,960 --> 00:37:29,960
يمكنك تقبيل العروس.

587
00:37:31,960 --> 00:37:33,960
تصفيق

588
00:37:33,960 --> 00:37:36,960
صرخات مكتومة

589
00:37:40,960 --> 00:37:45,800
وأود أن أشكر فلاديمير

590
00:37:45,800 --> 00:37:49,640
حسنا، الرجل محمل بجدية،

591
00:37:49,640 --> 00:37:53,960
إليك... أبي.

592
00:37:53,960 --> 00:37:58,160
وأود أن أشكر تشارلي...

593
00:37:58,160 --> 00:38:01,960
وتوني، الذي قدم اليوم

594
00:38:06,960 --> 00:38:09,960
هل انتهى السيد ميتروفسكي؟

595
00:38:09,960 --> 00:38:11,960
لقد انتهى بالتأكيد.

596
00:38:25,960 --> 00:38:27,960
يتمتع.

597
00:38:31,960 --> 00:38:34,640
لقد أعادت كل شيء.

598
00:38:34,640 --> 00:38:36,960
والآن أريدك أن تفعل شيئا

599
00:38:36,960 --> 00:38:39,640
بالطبع. أي شئ.

600
00:38:40,960 --> 00:38:42,960
كلما تركته لفترة أطول

601
00:38:42,960 --> 00:38:44,960
كلما كان الأمر أصعب.

602
00:38:44,960 --> 00:38:46,960
وسيتعين علينا تغيير السجادة

603
00:38:59,960 --> 00:39:01,960
نغمة الرنين

604
00:39:01,960 --> 00:39:03,960
"ريبيكا ومارك ليسا بالداخل."

605
00:39:03,960 --> 00:39:07,960
'الرجاء ترك رسالة بعد

606
00:39:07,960 --> 00:39:08,960
زمارة

607
00:39:08,960 --> 00:39:09,960
مارك، هذا أنا.

608
00:39:11,960 --> 00:39:16,320
أعلم أنك غاضبة مني،

609
00:39:16,320 --> 00:39:18,960
لكن لا يمكننا ترك أشياء كهذه.

610
00:39:20,160 --> 00:39:21,960
أحتاج أن أراك.

611
00:39:23,800 --> 00:39:24,960
اتصل بي.

612
00:39:24,960 --> 00:39:26,480
لو سمحت.

613
00:39:28,640 --> 00:39:29,960
الوداع.

614
00:39:33,960 --> 00:39:37,800
الأغنية: "قنبلة جنسية"

615
00:39:37,800 --> 00:39:38,960
مرحبًا.

616
00:39:55,480 --> 00:39:57,800
جاكي.

617
00:39:57,800 --> 00:39:59,960
عن الآنسة بالانوفسكي

618
00:39:59,960 --> 00:40:02,960
أعتقد أنه جزء من بعض الكلام.

619
00:40:03,960 --> 00:40:06,960
أين تشارلي؟

620
00:40:15,960 --> 00:40:18,480
حصلت ريبيكا على نسخة من الأسطورة.

621
00:40:18,480 --> 00:40:19,960
أعتقد أن جاكي تمكنت من ذلك

622
00:40:19,960 --> 00:40:22,960
لن أراهن على ذلك. لا تنظر،

623
00:40:22,960 --> 00:40:24,960
أين الكسيس وناتاشا؟

624
00:40:24,960 --> 00:40:26,960
حسنًا، سأراك في الردهة.

625
00:40:34,960 --> 00:40:36,960
أوه، ريبيكا.

626
00:40:36,960 --> 00:40:39,960
لسوء الحظ، لا بد لي من العودة إلى

627
00:40:39,960 --> 00:40:44,960
ربما يمكنك مساعدتي في العثور على بلدي

628
00:40:44,960 --> 00:40:45,960
بالطبع.

629
00:40:47,960 --> 00:40:49,960
إنهم ليسوا في الحانة أو

630
00:40:51,960 --> 00:40:53,960
مرحبًا.

631
00:40:56,960 --> 00:40:59,960
اليكس: عزيزتي، لا تفعلي ذلك.

632
00:40:59,960 --> 00:41:00,960
بن.

633
00:41:07,960 --> 00:41:10,960


634
00:41:10,960 --> 00:41:12,960


635
00:41:12,960 --> 00:41:16,960


636
00:41:16,960 --> 00:41:22,800
او تتزوجني

637
00:41:22,800 --> 00:41:23,960
نحيف.

638
00:41:23,960 --> 00:41:25,160
إذا كنت قد لمستها كثيرًا ،

639
00:41:25,160 --> 00:41:27,960
سوف تكون آسفًا لأنك

640
00:41:27,960 --> 00:41:29,960
ما كنت تنوي القيام به،

641
00:41:29,960 --> 00:41:32,000
لا يمكنك فعل أي شيء.

642
00:41:32,000 --> 00:41:35,960
أنا ضيف، وأنتم الموظفين.

643
00:41:36,960 --> 00:41:40,960
ووو! ملك العالم!

644
00:41:40,960 --> 00:41:42,960
اليكس: ارفع يديك عني!

645
00:41:42,960 --> 00:41:46,960
ناتاشا: تشارلي، لا تفعل!

646
00:41:47,960 --> 00:41:50,320
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

647
00:41:50,320 --> 00:41:51,960
ناتاشا، ما هذا؟

648
00:41:51,960 --> 00:41:55,960
انظر كيف يعامل موظفيك

649
00:41:55,960 --> 00:41:57,960
تشارلي، اشرح نفسك.

650
00:41:57,960 --> 00:42:00,960
إنه ليس خطأ تشارلي.

651
00:42:01,960 --> 00:42:04,960
بالكاد عرفت الكسيس.

652
00:42:04,960 --> 00:42:07,960
لقد تزوجته فقط

653
00:42:07,960 --> 00:42:09,960
حسنًا؟

654
00:42:09,960 --> 00:42:12,960
أنت تخدعني،

655
00:42:12,960 --> 00:42:14,960
أنت! أنا أدفع لك لرعاية

656
00:42:14,960 --> 00:42:16,960
هذه هي الطريقة التي تعاملني بها، هاه؟

657
00:42:16,960 --> 00:42:18,960
لم يكن لدي أي فكرة أن هذا يحدث...

658
00:42:18,960 --> 00:42:21,160
أنت أسوأ من حفنة من

659
00:42:21,160 --> 00:42:22,960
لقد أعجبك عندما يناسبك.

660
00:42:22,960 --> 00:42:24,960
أنت...أغلقت فمك.

661
00:42:24,960 --> 00:42:27,960
أو ربما تغلق فمك.

662
00:42:27,960 --> 00:42:30,160
أو ربما أقول لابنتك

663
00:42:30,160 --> 00:42:33,000
لإعادتها إلى روسيا

664
00:42:34,960 --> 00:42:37,960
يتحدث الروسية

665
00:42:37,960 --> 00:42:41,960
أليكسيس: إذًا أنتم جميعًا عاهرات.

666
00:42:41,960 --> 00:42:45,960
إنها ليلة زفافي، كما تعلمون.

667
00:42:45,960 --> 00:42:47,960
همهمات

668
00:42:47,960 --> 00:42:50,960
سيد بالانوفسكي، أقسم أنه ليس لدي أي فكرة

669
00:42:50,960 --> 00:42:53,960
لكني أؤكد لك

670
00:42:53,960 --> 00:42:55,320
يتحدث الروسية

671
00:42:55,320 --> 00:43:00,960
أريدك أن تشتري هذا الفندق.

672
00:43:00,960 --> 00:43:02,960
تعيين شركة توظيف.

673
00:43:02,960 --> 00:43:05,960
سنحتاج

674
00:43:07,960 --> 00:43:10,960
جميعكم،

675
00:43:10,960 --> 00:43:13,960
وأنت، اذهب لحزم أمتعتك.

676
00:43:13,960 --> 00:43:16,000
أنت عائد إلى روسيا

677
00:43:21,960 --> 00:43:25,480
يتحدثون الروسية

678
00:43:27,960 --> 00:43:29,960
لقد قمت برشوة المسجل،

679
00:43:29,960 --> 00:43:33,320
خاطرت برخصة الزفاف الخاصة بالفندق،

680
00:43:33,320 --> 00:43:36,960
خدع واحدة من أكثر لدينا

681
00:43:36,960 --> 00:43:38,960
والأسوأ من ذلك كله أنه تم القبض عليك!

682
00:43:38,960 --> 00:43:41,480
ريبيكا...

683
00:43:41,480 --> 00:43:43,640
الآن سأضطر إلى الاتصال

684
00:43:43,640 --> 00:43:45,800
وتوسل إليه ألا يبيع

685
00:43:45,800 --> 00:43:47,960
ماذا يفترض أن أقول له؟

686
00:43:47,960 --> 00:43:49,960
حسنا...

687
00:43:49,960 --> 00:43:51,480
نعم.

688
00:43:52,960 --> 00:43:54,960
يجب أن أتأكد من كل فندق

689
00:43:54,960 --> 00:43:56,960
يعرف مدى سوء ثمل لك.

690
00:43:56,960 --> 00:43:58,960
لن تتمكن من الحصول على وظيفة

691
00:43:58,960 --> 00:44:00,960
الآن اخرج.

692
00:44:07,960 --> 00:44:09,800
انها مخيفة حقا.

693
00:44:27,480 --> 00:44:29,320
مائة ألف لابنته.

694
00:44:52,960 --> 00:44:56,320
يتحدث الروسية

695
00:45:11,000 --> 00:45:13,960
هل تعتقد حقا أن هذا سوف يحدث

696
00:45:13,960 --> 00:45:16,960
إذا كنت عالقاً في المصعد،

697
00:45:21,320 --> 00:45:22,960
كم من الوقت تعتقد أنهم سيحتاجون؟

698
00:45:22,960 --> 00:45:24,960
لقد كانوا هناك

699
00:45:24,960 --> 00:45:28,000
حسنًا، أعتقد أنه إذا لم يتم فرزهم

700
00:45:29,960 --> 00:45:31,960
هذا هو قطع الخاص بك من الموردين.

701
00:45:32,960 --> 00:45:33,960
شكرًا.

702
00:45:51,960 --> 00:45:53,960
سباسيبا.

703
00:46:01,960 --> 00:46:05,000
هل يمكن أن تأخذ من فضلك

704
00:46:05,000 --> 00:46:06,960
بالطبع.

705
00:46:06,960 --> 00:46:09,960
وأعتقد أن هذا هو لك، يا سيدي.

706
00:46:12,960 --> 00:46:14,960
آمل ألا يكون الوقت قد فات

707
00:46:14,960 --> 00:46:17,960
كل هذا الكلام هو عمل عطشان.

708
00:46:20,960 --> 00:46:26,000
أوه، وأخبر الآنسة ميتشل

709
00:46:26,000 --> 00:46:28,960
من يريد فندق

710
00:46:28,960 --> 00:46:29,960
يضحك

711
00:47:00,960 --> 00:47:02,960
هل تحدثت مع زوجتك؟

712
00:47:02,960 --> 00:47:06,960
سنجرب الأشياء مرة أخرى.

713
00:47:06,960 --> 00:47:10,960
لقد رتبت لسيارة أجرة

714
00:47:10,960 --> 00:47:12,960
أنت تفعل الشيء الصحيح.

715
00:47:15,320 --> 00:47:16,960
وماذا عنك يا سيدة ميتشل؟

716
00:47:18,960 --> 00:47:19,960
أنا أعمل على ذلك.

717
00:47:21,800 --> 00:47:23,960
لقد صنع لك جينو مارتيني

718
00:47:23,960 --> 00:47:26,960
هناك ثلاث زيتونات

719
00:47:27,960 --> 00:47:29,800
وداعا، السيد دانيلز.

720
00:47:31,000 --> 00:47:33,960
وداعا، سيدة ميتشل.

721
00:47:34,960 --> 00:47:36,960
وشكرا لكم.

722
00:47:43,960 --> 00:47:45,960
يطير، يطير بعيدا، أيها الطائر الصغير.

723
00:47:45,960 --> 00:47:48,960
هل يحصل الرجال المثليون على نوع من التدريب؟

724
00:47:54,960 --> 00:47:56,480
لا يوجد شيء للخوف منه.

725
00:48:03,960 --> 00:48:06,960
الإطارات الصراخ،

726
00:48:11,960 --> 00:48:14,960
هل أنت متأكد أنك بخير؟

727
00:48:20,480 --> 00:48:21,960
الأوغاد اللصوص!

728
00:48:21,960 --> 00:48:25,960
أنا متزوج منها.

729
00:48:25,960 --> 00:48:28,960
هل قابلت بول،

730
00:48:28,960 --> 00:48:31,960
يحمل تشابها لافت للنظر

731
00:48:33,960 --> 00:48:35,480
أنت لست متزوجة من أي شخص.

732
00:48:35,480 --> 00:48:36,960
الأوغاد!

733
00:48:40,960 --> 00:48:41,960
شكرًا لك.

734
00:48:41,960 --> 00:48:44,960
حسنًا يا تشارلي، ماذا يحدث؟

735
00:48:48,960 --> 00:48:51,960
ها هي الخمسة الكبرى

736
00:48:51,960 --> 00:48:53,960
واحد لطيف، زميله.

737
00:48:53,960 --> 00:48:55,960
يبدو أنني لن أحتاج

738
00:48:55,960 --> 00:48:57,960
لوضع نموذج الطلب هذا

739
00:48:57,960 --> 00:49:00,960
سأرسل لك الشيك

740
00:49:22,960 --> 00:49:25,960
سمعت أنك ستعود إلى روسيا.

741
00:49:25,960 --> 00:49:28,480
فقط لفصل الصيف.

742
00:49:28,480 --> 00:49:31,960
تبين أنه في الواقع

743
00:49:31,960 --> 00:49:33,960
ثم سننتقل كلانا إلى لندن.

744
00:49:33,960 --> 00:49:36,960
حسنًا، سأجهز جناحك.

745
00:49:36,960 --> 00:49:38,640
سأحصل على شقة.

746
00:49:38,640 --> 00:49:41,960
لا أستطيع قضاء بقية حياتي

747
00:49:41,960 --> 00:49:44,160
انها ليست حقيقية، أليس كذلك؟

748
00:49:48,960 --> 00:49:50,960
وداعاً يا آنسة بالانوفسكي.

749
00:49:51,960 --> 00:49:54,000
وداعاً يا سيد إدواردز.

750
00:50:07,480 --> 00:50:08,960
أنا آسف.

751
00:50:08,960 --> 00:50:11,960
لست متأكدًا من أن هذا جيد بما فيه الكفاية،

752
00:50:13,960 --> 00:50:16,000
أي كلمة من المستشفى

753
00:50:16,000 --> 00:50:18,960
أوه، مجرد عدد قليل من الجروح والكدمات.

754
00:50:18,960 --> 00:50:20,960
لقد قام السيد بالانوفسكي بتسوية الأمر نقداً.

755
00:50:20,960 --> 00:50:22,960
لذلك، ربما ترغب في البوب ذلك

756
00:50:26,960 --> 00:50:29,320
تشارلي: "يمكننا أن نفعل أشياء كثيرة

757
00:50:29,320 --> 00:50:33,960
'والعيش في فندق قد يبدو

758
00:50:33,960 --> 00:50:37,960
"ولكن لا تبقى طويلا لأن

759
00:50:37,960 --> 00:50:40,960
"لا يمكننا حل كل ما تبذلونه من."

760
00:50:40,960 --> 00:50:42,960
"هذا متروك لك."

761
00:50:59,960 --> 00:51:01,960
السيد هندرسون؟

762
00:51:01,960 --> 00:51:02,960
مرحبًا.

763
00:51:02,960 --> 00:51:04,960
اسمي ريبيكا ميتشل.

764
00:51:04,960 --> 00:51:07,960
أردت أن أتحدث إليكم عن